增益其所不能

高能懒癌,银样镴枪头

易碎的水晶瓶:

图解军装142:普鲁士腓特烈大帝的军队,和之前139-141互补。

摘自《图解军装:普鲁士腓特烈大帝的军队(1756~1763)》之《图解军装142:普鲁士腓特烈大帝的军队》前后大段的英文我还没有能力快速吃完----先把浅显易懂的图翻译了下,作为一个英语比德语还糟糕的人,欢迎大家指正。

英文文献下载链接:http://pan.baidu.com/s/1mgvU9b6 密码:4lxy如果有英语达人愿意翻译记得翻完圈我---


142

a

1.Horse Grenadier,von der Schulenburg´sRegiment,summer field service uniform,1729-41

2.Grenadier,Grenadier Guard Battalion营 No.6,summerfield service uniform,c.1745

3.Grenadier,von Arnim Regiment(5 Infantry步兵Regiment),summer field service uniform,c.1729

 

1.舒伦堡团掷弹骑兵夏季野战服,1729-41

2.第6掷弹警卫营掷弹兵夏季野战服,大约1745

3.阿尼姆军团掷弹兵(第5步兵军团)夏季野战服,大约1729

 

b.Trooper,von Ruesch´s Death´s-HeadHussars(3 Hussar Regiment),summer field service uniform,c.1744

 

b.“吕施”的骷髅头轻骑兵,(第3轻骑兵军团)夏季野战服,大约1744

 

c.

1.Lieutenant,von Dewitz´s Hussars(I HussarRegiment),parade and summer field service uniform,c.1748

2.Musketeer,von Forcade´s Regiment(23Infantry Regiment),summer field service uniform,c.1756 3.Bombardier,PrussianArtillery,field service uniform,c.1750

 

1.“德威兹”轻骑兵中尉(第1轻骑兵军团)阅兵和夏季野战服,大约1748

2.“富尔卡德”军团步兵(第23步兵军团)夏季野战服,大约1756

3.普鲁士炮兵野战服,大约1750

 

d.

1.Freijaeger,De le Noble崇高的´sches Freicorps,summerfield service uniform,1756-63

2.Bosniak Lancer,Bosnian Corps,summerdress,c.1760

3.Grenadier,von Schony´s Freicorps,summeruniform,c.176X

 

1. “崇高”自由队猎兵夏季野战服,1756-63

2.波斯尼亚枪骑兵夏季制服,大约1760

3.“Schony”自由队步兵夏季制服,大约176X

 

e.

Trooper,von Vippach´s Hussars(4 HussarRegiment),summer field service order,c.1752

“Vippach”轻骑兵,(第4轻骑兵军团)夏季野战服,大约1752

【马好帅!!!!

 

F

1.Drummer,von Below´s Regiment(II InfantryRegiment),summer field servive uniform c.1757

2.Grenadier,von Canitz Regiment(2 InfantryRegiment)summer field service order,c.1762

3.Dragoon,von Gschray´s Freicorps.summerfield service order.c.1761

 

1.“贝洛”军团鼓手(第II步兵军团)夏季野战服。大约1757

2.“坎尼茨”军团掷弹兵(第2步兵军团)夏季野战服。大约1762

3. “Gschray”自由队龙骑兵夏季野战服,大约1761

 

G

1 and 2 Officer and Grenadier,I Battalion营 of theGuard警卫(No.15),summer parade 阅兵uniform,c.1786

3.Officer,Garde-du-Corps,ceremonial guarddress(Galawachtanzug),c.1786

1.2第I警卫营(第15警卫营)军官和掷弹兵,夏季阅兵服,大约1786

3.近卫军军官仪仗队礼服(盛装阅兵服)。大约1786

 

H

1.Non-commissioned officer,MinerCorps,winter field service dress,c.1792

2.Infantry Regimental Quartermaster,winteruniform,c.1761

3.Supply Detail,Commissariat(Proviantknecht),winteruniform,c.1756

 

1.“Miner”队军士冬季野战服,大约1792

2.步兵团军需官冬季制服,大约1761

3.粮食专管员冬季制服,大约1756


评论

热度(26)

  1. 增益其所不能易碎的水晶瓶 转载了此图片